Grand Chase em estilo mangá!! xD As imagens estão aleatórias, e as falas etão em japonês...fonética apenas.
Vou traduzir:
Amy: "Não não!"
Ronan: "Sem chance..."
Dio: "E aí? Como é que vai ser?"
Lire: O nome da terra natal dela
Lupus: "Bom dia Lass-chan!!" // "-chan" terminação que revela um tratamento íntimo, carinhoso e até infantil, reservado às meninas meigas, crianças, ou para compor apelidos. No caso, Lupus brinca com o Lass.
Lass: "Nii-san!!" // Seria estranho traduzir isso...é como "irmão mais velho"
Ryan: "Eu vou proteger!"
Ronan: "Sem chance..."
Dio: "E aí? Como é que vai ser?"
Lire: O nome da terra natal dela
Lupus: "Bom dia Lass-chan!!" // "-chan" terminação que revela um tratamento íntimo, carinhoso e até infantil, reservado às meninas meigas, crianças, ou para compor apelidos. No caso, Lupus brinca com o Lass.
Lass: "Nii-san!!" // Seria estranho traduzir isso...é como "irmão mais velho"
Ryan: "Eu vou proteger!"
E
Jin: "Grande Caçada!!!" - Quem não sabe? xd
Usei caneta nanquim, caneta unipin, caneta gel branca, corretivo líquido, papel sulfite.
Nenhum comentário:
Postar um comentário